vendredi 14 février 2014

Le pluriel des substantifs neutres


jpcgra
1. Ne changent pas au pluriel
a. Les diminutifs termines par -chen et -lein
    Fräulein
    Mäd
    chen
b. Les substantifs terminés par -el, -en et -er
Essen
Fenster
Feuer
Fieber
Gewitter
Leben
Wetter
Zimmer
Badezimmer
Klassenzimmer
Schlafzimmer
Wohnzimmer
Wagenfenster

Abendessen
Mittagessen
  • Wasser ou Wässermais: Mineralwässer
2. Prennent au pluriel la terminaison -er (avec inflexion éventuelle)
Bilder
Geld
er
Gesicht
er
Kind
er
Kleid
er
Licht
er
Lied
er
Bücher
Gl
äser
Gr
äser
H
äuser
L
änder
R
äder
Schl
össer
Deutschbücher
Biergl
äser
Weingl
äser


Fahrr
äder
3. Prennent au pluriel la terminaison -e
Argumente
Atom
e
Benzin
e
Bier
e
Beispiel
e
Brot
e
Diplom
e
FesteFrühstücke
Geschenk
e
Gespräch
e
Haar
e
Jahr
e
Konzert
e
MetallePapiere
Problem
e
Quartal
e
Schaf
e
Spiel
e
Stück
e
Briefpapiere
Fotopapier
e

Butterbrot
e

Halbjahr
e
Vierteljahr
e
 Les substantifs de ce groupe important sont un peu moins fréquents que ceux du précédent.
  • Cas particuliers: redoublement du s [noms se terminant par -nis]Ereignisse
    Geheimnis
    se
4. Mots d'origine étrangère: terminaison -s
Autos
Dessert
s
Fotos
Kino
s
Sofas
Restaurant
s
5. Terminaison -n ou -en
Ces substantifs sont rares; il est préférable de les retenir.
    das Auge => die Augen
    das Bett => die Betten
6. Substantifs en -um, modification en -en
    das Gymnasium => die Gymnasien
    das Museum => die Museen
7. Pluriel rare en -ien
    das Mineral => die Mineralien
8. Pas de pluriel
    Tennis - Tischtennis
    Geschirr
    Gold
    Glück
Pour s'y retrouver un peu, procéder par élimination:
    groupe 1, sinon
    groupe 4, sinon
    choisir entre les groupes 2 et 3
Les mots composés
C'est le dernier élément composant qui prend la marque du pluriel:
    das Landhaus > die Landhäuser
Vocabulaire
immer toujours
füllen rempliranzünden [du zündest an; du hast angezündet] allumer [feu, flamme...]
besitzen 
posséder
organisieren 
organiser
sammeln 
ramasserrassemblercollection
zerbrechen [du zerbrichst] 
briser; casser [en morceaux] | (+ s) se briser
mehrere plusieurs [adjectif]
ganz tout; entier; total; complet; intact tout (entier); tout à fait; complètement; entièrement
verschieden divers; différent
nur noch plus que [quantité en diminution]
belegen (mit) mettre surcouvrir de => ein belegtes Brot un sandwich
das Auge (n) l'oeil
das Ereignis (se) 
l'événement
das Filmfestspiel (e)
 [généralement au pluriel] le festival de cinéma
das Gymnasium (Gymnasien) 
le lycée
das Haustier 
l'animal domestique
das Landhaus ("er) 
la maison de campagne
das Schloss ("er) 
le château [résidentiel]; le palais

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire