Déclinaison des l'articles

Déclinaison de l'article défini allemand singulier

	Masculin	Féminin	Neutre	Exemple	Traduction
Nominatif	Der guteSchüler	Die guteLehrerin	Das guteSpiel	Der gute Wein ist wirklich gut.	Le bon vin est vraiment bon. (Sujet)
Accusatif	Den gutenSchüler	Die guteLehrerin	Das guteSpiel	Ich mag den guten Wein.	J'aime ce bon vin. (Objet direct)
Datif	Dem gutenSchüler	Der gutenLehrerin	DemgutenSpiel	Ich gebe dem guten Wein keine Punkte.	Je ne donne pas de points au bon vin. (Objet indirect)
Génitif	Des gutenWeins	Der gutenBanane	Des gutenBiers	Der Geschmack des guten Weinsist sehr interessant.	Le goût du bon vin est très intéressant.

Il faut savoir que d'autres natures d'éléments qui composent la phrase comme les déterminants, les pronoms, les adjectifs se déclinent. Ces déclinaisons n'ont pour but que de mieux préciser la fonction du mot dans la phrase. Elles se révèlent fort utiles, car il est très aisé d'en comprendre la signification et ce quelque soit l'ordre des mots dans la phrase qui est beaucoup moins rigide que dans d'autres langues telles que le français, l'espagnol ou l'anglais.

Déclinaison de l'article défini allemand pluriel

	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	Die guten Weine	Die guten Bananen	Die guten Biere
Accusatif	Die guten Weine	Die guten Bananen	Die guten Biere
Datif	Den guten Weinen	Den guten Bananen	Den guten Bieren
Génitif	Der guten Weine	Der guten Bananen	Der guten Biere

PRONOMS

	Nominatif	Accusatif	Datif
Je	ich	mich	mir
Tu	du	dich	dir
Il	er	ihn	ihm
Elle	sie	sie	ihr
Objet	es	es	ihm
Nous	wir	uns	uns
Vous (pluriel)	ihr	euch	euch
Ils	sie	sie	ihnen
Vous (formel)	Sie	Sie	Ihnen

Les pronoms possessifs

Qui possède quoi?
Sujet possède objet.

Wer besitzt was?
Subjekt besitzt Objekt.

Sujet: ich (1ère personne singulier masculin, feminin (et neutre))

Objet	masculin	feminin	neutre	pluriel
Accusatif	meinen	meine	mein	meine
Datif	meinem	meiner	meinem	meinen

Sujet: du (2ème personne singulier masculin, feminin (et neutre)) Changement: Remplacez le "m" par un "d"!

Objet	masculin	feminin	neutre	pluriel
Accusatif	deinen	deine	dein	deine
Datif	deinem	deiner	deinem	deinen

Sujet: er/es (3ème personne singulier masculin/neutre) Changement: Remplacez le "m"/"d" par un "s"!

Objet	masculin	feminin	neutre	pluriel
Accusatif	seinen	seine	sein	seine
Datif	seinem	seiner	seinem	seinen

Sujet: sie/Sie (3ème personne singulier feminin/3ème personne pluriel masculin, feminin et neutre)

Objet	masculin	feminin	neutre	pluriel
Accusatif	ihren	ihre	ihr	ihre
Datif	ihrem	ihrer	ihrem	ihren

Tuyau : "Sie" du pluriel est aussi la forme de politesse ("vous" en français). Dans ce cas on prend aussi ces mots, mais pour les distinguer de la 3ème personne pluriel normale on les écrit en majuscules.

Sujet: wir (1ère personne pluriel masculin, feminin (et neutre))

Objet	masculin	feminin	neutre	pluriel
Accusatif	unseren	unsere	unser	unsere
Datif	unserem	unserer	unserem	unseren
Genitif	unseres	unserer	unseres	unserer

Sujet: ihr (2ème personne pluriel masculin, feminin (et neutre))

Objet	masculin	feminin	neutre	pluriel
Nominatif	euer	eure	euer	eure
Accusatif	euren	eure	euer	eure
Datif	eurem	eurer	eurem	euren